Close
Home Méthodologie
Standards et normes

La section de standards cherche à ouvrir le débat sur les façons dont devraient se développer l'archéologie en Équateur. Dans cette section sont présentés des brouillons de propostions formulées par quelques personnes et institutions, mais l'intérêt est qu'en étant sur ce forum, ces propostions soient enrichies. Nous comptons de deux documents, l'un réalisé par la ESPOL (École Politechnique du Littoral, ndt), et l'autre, par la USFQ (Université San Francisco de Quito, ndt). Ces propostions, peuvent, dans le meilleur des cas, être complémentaires. Nous nous permettons d'encourager les lecteurs à naviguer à travers ces documents, et à envoyer des suggestions afin de les améliorer. Le but est d'obtenir un document final qui peut être présenté à l'INPC, ou à tout autre organisme de contrôle qui est en charge de la protection du Patrimoine Culturel de l'Équateur. Nous vons invitons également à visiter notre forum sur les standards et la methodologie.



Bulletin Technique N°17: développer une base de données de conservation des sites archéologiques PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Robert M. Torne, University of Mississippi   
Mercredi, 10 Octobre 2007 13:52
Publié par le DOI Departmental Consulting Archeologist/NPS Archeology Program, National Park Service, Washington, DC, avril 1996.

Bien que la conservation et la gestion à long-terme des sites archéologiques est désormais un principe amplement accepté, cela n'a pas toujours été le cas. Un préjugé traditionnel en faveur des fouilles et de la conservation exclusive d'informations de base des sites a eu des effets qui subsistent encore aujourd'hui. D'un point de vue historique, et au détriment de la préservation à long-terme des sites, l'information a été exclusivement recueillie autour d'inquiétudes élémentaires concernant la localisation et l'interprétation. Les fouilles ont été préférées à la conservation in situ, jugée comme trop coûteuse et trop compliquée. Mais les coûts réels des fouilles sont souvent plus qu'anticipés, et croîssent régulièrement au fur et à mesure que la conservation des objets est projetée dans le futur.

Que devrait savoir un gestionnaire de biens archéologiques pour organiser un plan efficace à long-terme? Cela dépasse bien souvent la simple ancienneté du site ou son emplacement. Quelles sont les dynamiques du contexte? Quel type de couverture végétale s'y développe? Quel est le type de sol? Le site est-il victime de vandalisme? D'inondations cycliques? De déforestation? De circulation de véhicules hors-sentiers? De jet-skis?

Ce bulletin concerne la protection de sites archéologiques dans le temps, et inclut des formulaires visant à aider la plannification pour le futur d'un site.
Mise à jour le Mardi, 15 Septembre 2009 05:19
 
Bulletin Technique Nº 1: tissus filtrants: une technique pour la stabilisation de sites à court-termes PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Robert M. Thorne, University of Mississippi   
Mardi, 09 Octobre 2007 12:19

Publié par le DOI Departmental Consulting Archeologist/NPS Archeology Program, National Park Service, Washington, DC, 1988.

Les tissus filtrants sont diponibles depuis plusieurs années et sont plus fréquemment utilisés comme support pour le tracé des routes ou tout autre construction de ce type. Ces tissus sont produits sous forme tissée ou non-tissée et sont disponibles dans de différents poids et degrés de porosité. La sélection du tissu est basée sur l'application qui lui est destinée et que le matériel visé se doit de satisfaire. Si le tissu filtrant est sélectionné en tant que technologie de stabilisation, il a l'avantage d'être disponible dans plusieurs manufactures dont les produits sont compétitifs au niveau des prix. En dehors de leur manufacture d'origine, ces produits sont relativement géosynthétiques par inertie et résistants à la dégradation causée par les ultraviolets.

Mise à jour le Mercredi, 23 Septembre 2009 09:29
 
Bulletin Technique N°22: du développement et la mise en place de programmes d'organisation d'un site PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Sophia Kelly, Arizona State University   
Lundi, 08 Octobre 2007 19:01

Publié par le DOI Departmental Consulting Archeologist/NPS Archeology Program, National Park Service, Washington, DC, mai 2007.

Les programmes d'organisation d'un site archéologique peuvent être une composante de valeur dans le cadre de plans de protection des biens archéologiques, aussi bien sur des terrains publics que privés. Ces programmes offrent un guide important aux propriétaires des terrains, qui sont souvent soumis à des contraintes de budget ou de personnel limités. Ces programmes d'organisation de sites impliquent aussi les propriétaires des terrains dans la protection des biens archéologiques se trouvant sur des propriétés privées. Ces programmes facilitent la communication entre les archéologues professionnels, les agences gouvernementales et le public. Ce bulletin technique explore les composantes indispensables de la mise en place et du développement réussis d'un programme d'organisation d'un site archéologique.

Mise à jour le Mardi, 15 Septembre 2009 05:08
 
Système d'Inventaire Archéologique Global PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Gaëtan Juillard   
Mercredi, 26 Septembre 2007 19:24
En 1992, le National Park Service des États-Unis a monté un projet un projet d'inventaire global des sites archéologiques, dans l'objectif de déterminer la nature et l'étendue des sites archéologiques, la mise en valeur et les stratégies recommandées pour la conservation, la protection, la préservation et la gestion de ces biens.

Pour aller plus loin...
Systemwide Archæological Inventory Program [PDF] (en anglais)
Présentation du projet [DOC] (en anglais)
Mise à jour le Mardi, 15 Septembre 2009 05:08
 
Guide pour l'Évaluation et le Registre de sites archéologiques PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Gaëtan Juillard   
Mercredi, 19 Septembre 2007 11:28
Le registre et l'inventaire! Encore et toujours un problème en archéologie. C'est pourtant là la base de notre pratique car à chaque fois que des hommes utilisent l'environnement ou échangent -d'une façon ou d'une autre- entre eux, un témoignage susbsiste: le site archéologique. Un site est une source d'information unique pour comprendre le passé et en prendre soin. Le registre/inventaire est la seule façon de préserver l'immense richesse du patrimoine culturel.

Il n'existe pas de solutions toutes prêtes. Ce qui a des chances d'être parfait pour un archéologue ou un projet ne fonctionnera pas pour d'autres. Il s'agit de se forger son propre système, sa propre organisation, tout en s''aidant des autres systèmes.

Le Service des Parcs Nationaux des États-Unis a développé un guide pour le registre du patrimoine archéologique, qui tâche de donner une solution ou un conseil à chaque problème que peuvent affronter les archéologues ou toute autre personne chargée de veiller sur le patrimoine culturel.

Pour aller plus loin...
Guidelines for Evaluating and Registering Arqueological Properties [PDF] (en anglais).
Mise à jour le Mardi, 15 Septembre 2009 05:05
 
Standards de l'Archéologie Hollandaise PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Gaëtan Juillard   
Mardi, 18 Septembre 2007 21:02
Deux archéologues hollandais proposent un guide vaste et complet pour une pratique archéologique de qualité, allant de la phase de développement des projets jusqu'à la publication et la mise en valeur des sites archéologiques, en passant par la prospection et conservation, les fouilles, l'emmagasinage, le registre et la gestion de l'information.

Développé pour la pratique hollandaise, le texte peut s'adapter aux réalités équatoriennes et être un excellent brouillon pour une normalisation de la pratique professionnelle dans le pays.

Pour aller plus loin...
Dutch Archaeology Quality Standard [PDF] (en anglais).
Mise à jour le Mardi, 15 Septembre 2009 05:05
 
Lignes directrices pour les standards du Registre des Restes Humains PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Institute Of Field Archæologists   
Mardi, 04 Septembre 2007 18:25
En anthropologie physique, le registre est fondamental pour comprendre les moeurs funéraires des sociétés précolombiennes ou coloniales. L'Insitute of Field Archaeologists (du Royaume-Uni), propose des standards et des normes pour le registre de différents types d'enterrements.

Pour aller plus loin...
Guidelines to the Standards for Recording Human Remains [PDF].
Mise à jour le Jeudi, 24 Septembre 2009 03:40
 
Pour un meilleur guide de la Pratique Professionnelle (à l'intention des Conservateurs et des Archéologues PDF Imprimer Envoyer
Écrit par English Heritage   
Mardi, 04 Septembre 2007 17:53

Les "Mesures au sujet des interventions de la Science Archéologique prises suite à la Note 16 du Guide de la Politique de Plannification (Département de l'Environnement 1990)" sont sujettes à modifications. Quelques exemples de bonnes mises en pratique professionelles, qui ont abouti sur des programmes d'analyse efficaces et ciblés, ou d'atténuation des dommages du registre à l'occasion de la préservation in situ (Corfield et al. 1998), sont fournis dans l'Appendice 1. Plusieurs autres documents pourraient également être cités. Cependant, dans certains cas, la qualité du travail de l'archéologie scientifique laisse à désirer. Il existe donc un besoin urgent d'établir un corpus de principes directeurs de la bonne mis en pratique professionnelle, susceptible d'être adopté ou adapté par les conservateurs des autorités locales du domaine archéologique dans leurs Notes ou Spécifications. Par conséquent, le document qui suit a été rédigé par les neuf Conseillers Régionaux pour la Science Archéologique de English Heritage (Appendice 2). Son objectif est de mettre en relief les standards minimums de la bonne mise en pratique professionnelle lors d'interventions sujettes à la PPG16 (Note 16 du Guide de la Politique de Plannification, ndt), partiellement sous forme d'un modèle de clauses à suivre dans la présentatipn de Notes et de Spécifications Générales. Les Spécifications détaillées, les Designs de Projets ou les Schémas de recherche (quelle que soit leur appellation) sont sous la jurisdiction des diverses autorités locales responsables des unités sous contrat et ne sont pas prises en compte ici.

Mise à jour le Mardi, 15 Septembre 2009 05:04
 
Standards et Lignes Directrices pour la Recherche Archéologique de Caroline du Sud PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Gaëtan Juillard   
Lundi, 27 Août 2007 17:55

Écrit et publié par le Département de Conservation du Patrimoine de Caroline du Sud, en collaboration avec l'Institut d'Archéologie et d'Anthropologie du même état, ainsi que le Collège des Archéologues Professionnels de Caroline du Sud, ce document est un texte de recommandations et de conseils pour développer et gérer des projets de recherche en archéologie. Il a été créé pour les État-Unis, mais peut être utile dans d'autres pays, avec quelques adaptations.

Pour aller plus loin...
South Carolina Standards & Guidelines for Archæological Investigations [PDF] (en anglais).

Mise à jour le Mardi, 15 Septembre 2009 04:53
 
Monument Inventory Data Standard (MIDAS) PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Gaëtan Juillard   
Lundi, 30 Juillet 2007 18:45

Les monuments font partie de tous les sites archéologiques, ils sont liés aux objets, etc. Au cours du XXème siècle, de nouvelles formes de monuments ont été reconnues: systèmes de communicacion, patrimoine indigène, entre autres. Toutes sont liées à la richesse du patrimoine et au paysage culturel.

Les monuments et édifices ont été un centre d'intérêt populaire et scientifique pendant plus d'un siècle. Aujourd'hui, la quantité d'informations qui ont été recueillies sous forme de rapports, de schémas, de photographies et, de plus en plus, d'informations digitalisées, s'est multipliée. En même temps, le besoin de protéger ces monuments face au développement urbain et aux techniques agricoles à risque pour le patrimoine, au-delà de l'érosion ou de la dégradation des sols. Pour interpréter ce qui est connu, pour le diffuser dans la société, et pour identifier, protéger et gérer ce qui se conserve, un système de gestion organisé accessible, util et adaptatif est nécessaire.

Pour aller plus loin...
Télécharger la troisième édition de Monument Inventory Data Standard [PDF] (en anglais).

Mise à jour le Mardi, 15 Septembre 2009 04:53
 
Gestion des Projets de Recherche sur le milieu historique PDF Imprimer Envoyer
Écrit par English Heritage   
Lundi, 30 Juillet 2007 17:36
La Gestion de Projets Archéologiques (MAP2 en anglais), est le modèle à suivre pour les projets archéologiques entrepris ou financés par English Heritage depuis sa publication en 1991, et son influence a été décisive au moment d'établir des points de repère et des standards pour la profession dans tout son intégralité.

L'intention de réviser constamment MAP2 à la lumière de l'expérience pratique a toujours été soulignée, ainsi que le fait que d'autres groupes soient en mesure de l'appliquer, de l'interpréter et de développer ses points de référence dans le cadre de leurs propres domaines d'intérêt. Par conséquent, English Heritage revoit à présent le modèle de gestion de projets tel que défini par MAP2, à la lumière des progrès réalisés en matière de gestion de projets, ainsi que du traitement de données en ce qui concerne le domaine du milieu historique, et dans l'intention d'émettre un nouveau guide de gestion de projets.

MAP2 se centre spécifiquement sur l'archéologie de terrain, bien que ses principes soient largement apliquables à tout le domaine du milieu historique. De façon plus particulière, MAP2 établit des exigences formelles selon lesquelles tout projet financé par English Heritage se doit de compter sur un agenda de recherche explicite, d'être dûment plannifié, documenté de façon transparente, et d'être géré avec efficacité; que les résultats soient divulgués de façon appropriée et sous les plus brefs délais; que le potentiel des données soit sujet à une évaluation critique en dehors de l'agenda de recherche et pendant la durée du projet.

Le guide révisé sera construit à partir de ces principes, incluant notamment les ensembles de données et les traditions de recherche ne figurant pas dans les attributions à caractère strictement archéologique de MAP2. Il comprendra tous les domaines de la recherche académique en ce qui concerne le milieu historique, depuis son aspect technique jusqu'aux échelles sociale et économique. Ce guide sera appliquable à la gamme de projets de recherche sur le milieu historique demandés et entrepris par English Heritage. Ces programmes de recherche étudieront les composantes intégrées au paysage du milieu historique, qu'elles soient enterrées, submergées, sur pied, construites; ils auront la finalité stratégique de promouvoir la compréhension, la bonne utilisation et la protection du milieu historique dans le contexte des priorités régionales et nationales actuelles. Le nouveau guide incluera des idées et des pratiques actuelles en ce qui concerne la gestion de projets, et mettra également l'accent sur une approche dynamique et flexible au niveau de la récupération et l'analyse de l'information.

Le nouveau guide se constituera en tant que référence pour tout projet de recherche financé ou entrepris par English Heritage. Il consiste en:
  • les clauses génériques des principes à suivre en matière de recherche sur le milieu historique. Ceci sera opérationnel parallèlement à MAP2 (http://www.english-heritage.org.uk/upload/pdf/management_of_archaeological_projects.pdf) pour les projets financés par EH et ce jusqu'à la production de:
  • un guide de gestion de projets plus complet, qui sera basé sur des informations plus détaillées au sujet de l'application pratique du guide aux divers domaines spécialisés dans le cadre de la recherche sur le milieu historique (archéologie maritime par exemple, ou encore, analyse et enregistrement de structures).
Mise à jour le Mardi, 15 Septembre 2009 04:54
 
Standards professionnels pour l'archéologie de contrat PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Asociación de Arqueológos Profesionales de la República Argentina   
Lundi, 30 Juillet 2007 17:09

Généralités

1.
L'archéologue ne pourra autoriser la libération d'une aire spécifique sans auparavant s'assurer que ses biens archéologiques ne souffriront d'aucun impact ou effet négatif.

2. L'archéologue devra respecter et remplir les exigences légales -nationales ou provinciales-, ainsi que les dispositions ou recours des organismes locaux -provinciaux ou municipaux-, tant que ceux-ci soient approuvés par la AAPRA ou tout autre organisme reconnu dans le domaine de l'archéologie.

3. Contacter les organismes provinciaux chargés du contrôle du Patrimoine Archéologique, dès qu'il s'avère nécessaire de préparer des projets à développer sous leur jurisdiction.

4. Ne pas interférer dans les travaux d'autres collègues sans auparavant consulter ces-derniers ou arriver à des accords. Par exemple, en superposant des projets sur une aire qui est déjà en cours d'étude par un autre professionnel.

Mise à jour le Mardi, 15 Septembre 2009 04:54
 
Standards de base pour la pratique archéologique PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Asociación de Arqueológos Profesionales de la República Argentina   
Lundi, 30 Juillet 2007 16:57

A. Standards Généraux

1. Mener à bien l'activité professionnelle sans perdre de vue la conservation et la préservation de la base de biens archéologiques ainsi que son usage adéquat.

2. Assumer un rôle actif et de premier plan en ce qui concerne la prévention d'actions ou effets destructeurs ou perturbateurs sur le registre archéologique par divers agents -anthropiques ou naturels-.

3. Pratiquer des fouilles ou autres actions qui empêchent l'altération du Registre Archéologique uniquement dans des cas pertinents et qui puissent être développés et menés à bien en accord avec un bon niveau scientifique et théorique.

4. Adhérer aux standards scientifiques approuvés conformément aux exigences de la communauté scientifique, de façon telle que à ce que la conservation du Registre Archéologique et/ou la génération d'information et la production de connaissances à partir de celui-ci soit maximisée et optimisée.

Attention: Le point 5 a été retiré et avec les changements mis en place, il passe au Code d'Éthique.

Mise à jour le Mardi, 15 Septembre 2009 04:55
 
<< Début < Précédent 1 2 3 Suivant > Fin >>

Page 2 sur 3

^  top