El 01 de octubre, en la sede de la Embajada del Ecuador en Italia, el Embajador Juan Fernando Holguín recibió diez piezas arqueológicas y un instrumento musical de terracota de origen precolombinos recuperados por el Comando Carabinieri Tutela Patrimonio Cultural.

Las piezas restituidas al Ecuador fueron entregadas por el Vicecomandante, Coronel Luigi Cortellessa, como resultado de un trabajo de inteligencia realizado por los Carabinieri de Protección del Patrimonio Cultural de Italia, y ratifican el valioso aporte del Gobierno italiano en la protección de nuestra identidad cultural, reforzando el compromiso de ambas naciones en la identificación, localización y recuperación de bienes culturales afectados por el tráfico ilícito.

Esta devolución se suma a la gestión realizada por el Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana y la Embajada del Ecuador en Italia a favor de la protección y recuperación del patrimonio nacional. A lo largo de 2014, Italia ha devuelto al Ecuador miles de piezas arqueológicas prehispánicas de los casos conocidos como Pavesi, Baronetto y Aduana; y se encuentran pendientes varios procesos que se espera culminen con la repatriación de los bienes patrimoniales a territorio ecuatoriano.

Civilisations amazoniennes. De nouvelles recherches mettent au jour des vestiges de temples, rues et cités, où le cacao coulait à flots.

La forêt tropicale finissait toujours par tout avaler : chasseurs de trésors, aventuriers, chevaux de bataille et missionnaires. Ils avaient tout risqué pour voir l’impensable. Ils purent en partie décrire ce qu’ils virent. Et ce qu’ils virent paraissait tellement fou, que leur radotage pouvait difficilement être pris au sérieux. De ce qu'ils avaient prétendument trouvé -des villes pleines de chocolat, des temples en or, des guerrières nues-, point de traces... jusqu'à aujourd'hui.

En gros, le tableau historique que nous nous faisons de l'Amérique Latine se présente comme suit : du côté du Pacifique, jusqu'à l'insurmontable cordillère des Andes, dominaient les civilisations précolombiennes de la région : Mayas, Aztèques, Incas etc. Dans les infranchissables pleines de l'autre côté des Andes, jusqu'à l'Atlantique, il n'y avait "rien". Quelques indiens : le visage peint, tenant arc et flèche à la main, des huttes rondes où ils vivaient tous ensemble. Des populations semblables viendraient d’être redécouvertes au Brésil. Des indigènes qui soi-disant n'avaient eu aucun contact avec la civilisation ; la vidéo de cette prise de contact a pu être vue sur de nombreux médias en ligne.

EL PROGRAMA DE ACTUALIZACIÓN CONTINUA DE LA CORPORACIÓN NACIONAL DE ARQUEOLOGÍA, ANTROPOLOGÍA E HISTORIA (CONAH) TIENE EL AGRADO DE INVITAR A LA CONFERENCIA:

EL LIENZO DE LOS MULATOS DE ESMERALDAS DEL MUSEO DE AMÉRICA

Dictada por : Andrés Gutiérrez Usillos (Doctor en Antropología por la Universidad Complutense de Madrid. Coordinador del Departamento de América Precolombina en el Museo de América de Madrid)

FECHA: JUEVES 19 de JUNIO de 2014
HORA: 16h00 A 17h30
LUGAR: Sala de conferencias de CONAH, Edificio 30 junto al terminal de buses.
DIRECCIÓN: Km 30.5 Vía Perimetral Campus Gustavo Galindo V. ESPOL
INFORME : 04 -2269-487

VICE PRESIDENCY FOR ACADEMIC AFFAIRS
Cooperation & Development Center - CODEVEPFL Leading House – Swiss Bilateral Programmes
EPFL – VPAA – CODEVCM 2

Station 10
CH-1015 Lausanne
Phone:+41 21 693 14 21
Fax:+41 21 693 19 90
E-mail: Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
http://cooperation.epfl.ch/LeadingHouse

SERI Mandate 2013-2016
EPFL Leading House

Exploration of research collaboration between Switzerlandand Latin America
Round Table Discussions
9 September 2014 at EPFL

This Round Table is aimed at informing the Swiss scientific community and raising awareness of the existing and potential areas of collaboration with Latin American countries as well as sharing the mapping andanalysis that was carried out based on the survey sent out end 2013.

On-line registration and the agenda will be sent shortly.

TENEMOS EL AGRADO DE INVITARLO A USTED A LA CONFERENCIA:

"EL PAISAJE CULTURAL: ARQUEOLOGÍA, PATRIMONIO, Y ACTUALIDAD"

Dictada por: TERESA ERICE JURECKY Máster en Arqueología y Candidata Doctoral por la Universidad de Oxford, Reino Unido.

FECHA: JUEVES 05 de JUNIO de 2014
HORA: 16h00 A 17h30
LUGAR: Sala de conferencias de CONAH, Edificio 30 junto al terminal de buses.
DIRECCIÓN: Km 30.5 Vía Perimetral Campus Gustavo Galindo V. ESPOL
INFORME: 04 -2269-487

EL PROGRAMA DE ACTUALIZACIÓN CONTINUA DE LA CORPORACIÓN NACIONAL DE ARQUEOLOGÍA, ANTROPOLOGÍA E HISTORIA - CONAH

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, recibió hoy simbólicamente 22 de 4.958 piezas arqueológicas recuperadas y que están bajo la custodia del Municipio de Génova, en Italia, en coordinación con el Comité Técnico Nacional (CNT) y el consulado ecuatoriano en dicha localidad italiana. El conjunto de piezas ecuatorianas forma parte de tres colecciones que ascienden a 4.858: Colección Norero (3.504), Génova-Aduana (667) y Pavesi (687). Fueron recuperadas tras la investigación de tres casos en los que se detectó el tráfico ilícito de bienes patrimoniales.

Tras su recuperación, las piezas fueron incluidas en los registros de bienes arqueológicos y patrimoniales del Estado ecuatoriano. Se prevé su retorno al país en los próximos meses. En la ceremonia de entrega simbólica participaron el alcalde de Génova, Marco Doria, así como el ministro coordinador de Conocimiento y Talento Humano del Ecuador, Guillaume Long. Como parte de las acciones conjuntas entre el CTN, la Alcaldía de Génova y el Consulado General del Ecuador, un total de 218 piezas serán expuestas en una muestra temporal de arqueología ecuatoriana el próximo 9 de mayo en el Museo Castello D’Albertis (Italia). Tras la entrega simbólica, el presidente Correa y su comitiva se reunieron con las autoridades de Génova.

Leer más en El Telégrafo

Ver la noticia en El Comercio

Ver la noticia en La Hora

Ver la noticia en El Universo

Ver la noticia en la página web del Ministerio Coordinador de Conocimiento y Talento Humano

Este jueves 3 de abril a las 19h, nos presentamos en Ecuador en la ciudad de Cuenca (Sala de Usos Múltiples Museo Pumapungo - Calle Larga y Av. Huayna Capaq), en el marco del ciclo de conferencias DIALOGANDO SABERES, para dar a conocer el nuevo material documental llamado "Reviviendo los sonidos ancestrales de Pumapungo", investigación que consistió en el estudio, análisis acústico y réplica de los instrumentos precolombinos del museo. Además daremos un concierto audiovisual y tocaremos con las réplicas realizadas en el Museo. Aquellos que estén por Cuenca, no se lo pierdan. Entrada libre y gratuita. ¡Nos vemos allí!

Más información sobre el proyecto "Sonidos de América"

Ver el video de la investigación

Leer el artículo de El Tiempo de Cuenca

Leer el artículo de El Comercio

“Sonidos de América est un projet de recherche musicale dont l'objectif principal est d'étudier et faire connaître les instruments musicaux des cultures ancestrales américaines". Lancé en 2005 sous la houlette de l'argentin Esteban Valdivia -alors étudiant de l'École de Composition Musicale à l'Université Nationale de Villa María (U.N.V.M.)-, ce projet a compté sur la participation de plusieurs musiciens et spécialistes latino-américains, qui ont contribué à répertorier et étudier les différents instruments précolombiens du Mexique, du Pérou et de la Colombie, à travers des données archéologiques, historiques, ethnographiques et musicologiques. Le projet a en outre travaillé en étroite collaboration avec les principaux musées, universités, centres éducatifs, culturels et artistiques de chaque pays, dont il s'est proposé de récupérer et diffuser le patrimoine musical ancien par le biais de concerts, expositions et ateliers, notamment grâce à l'utilisation de supports multimédias sophistiqués.

C'est à travers ces derniers que la méthodologie de travail et les résultats de la recherche sont présentés sur le site web du projet, que nous accueillons à présent en Équateur. Ses membres sont actuellement en train de parcourir le pays et de prendre contact avec les différentes institutions culturelles et scientifiques rattachées au patrimoine précolombien équatorien, afin de mener une recherche qui se centrera principalement sur l'étude des célèbres vases siffleurs.

En parallèle à "Sonidos de América", Esteban Valdivia travaille avec Pierre Hamon, musicien français, collaborateur de Jordi Savall, spécialisé dans les instruments à vent anciens. À première vue, cette collaboration entre deux artistes et chercheurs originaires de deux mondes si différents peut surprendre. Sur son site Internet, Hamon explique ainsi les raisons qui ont motivé son intérêt envers la musique précolombienne, où il semble avoir trouvé une complémentarité face aux inconnues posées par la connaissance de la musique médiévale en particulier. De fait, s'il existe bien des références écrites et iconographiques sur cette dernière, les instruments à vent de cette époque qui nous sont parvenus et dont on connaît la sonorité sont limités. En Amérique en revanche, les musées conservent une gamme riche et variée d'instruments parfois millénaires, dont la sonorité s'est égarée dans les méandres de l'Histoire, mais qui survit par le biais de diverses manifestations culturelles actuelles. S'inspirant du titre d'un roman célèbre d'Alejo Carpentier, Hamon et Valdivia ont donc décidé d'unir les acquis et les attentes de leurs propres bagages culturels au sein du projet  “Los Pasos Perdidos”, dont l'objectif essentiel est la "recherche des gestes musicaux fondamentaux de l'humanité".

Los Pasos Perdidos (1)

Los Pasos Perdidos (duo Hamon/Valdivia vases siffleurs)

Los Pasos Perdidos (duo Hamon/Valdivia flûte Nazca)

"Los Pasos Perdidos dans la "semaine de la flûte" (Ivry-France, 8 au 16 mars 2014)

Colloque international organisé par le Centre d’études équatoriennes avec l’appui du CRIIA (EA 369),
de la Délégation de l’Équateur auprès de l’Unesco,
de l’École doctorale Lettres, langues, Spectacles (ED 138),
de l’UFR LCE de l’Université Paris Ouest,
de l’Ambassade de l’Équateur en France,
de l’Institut français des études andines (IFEA)

Vendredi 21 et samedi 22 mars 2014

Université Paris Ouest Nanterre - La Défense, Salle des conférences du bâtiment B, campus de Nanterre. R.E.R : ligne A, direction Saint-Germain-en-Laye
SNCF : Ligne Gare Saint Lazare – Nanterre-Université
Station Nanterre-Université

Plan d’accès au campus

La inauguración de la muestra fotográfica "Paisajes patrimoniales de los Andes ecuatorianos" se llevará a cabo el día jueves 23 de enero a las 19:00 horas en el Centro Cultural Planetario del Instituto Geográfico Militar en Quito.

Arqueologia Iberoamericana wants to publish monographic supplements on various topics such as Andean Archaeology. Knowing the problems involved in paying for publishing, these supplements will be disseminated through institutional subscriptions. That is, authors can publish for free on these supplements. The only requirement is to ask the subscription of their institutions. In addition, you could control the issue of the supplement on Andean Archaeology. Many thanks.

Sincerely yours,
Dr. Pascual Izquierdo
Editor of Arqueologia Iberoamericana
http://www.laiesken.net/arqueologia/

La SAA est de retour en Amérique Latine! La Society for American Archaeology a le plaisir de vous annoncer la réalisation de sa deuxième Conférence Intercontinentale, destinée à rassembler les spécialistes de l'Amérique et des Caraïbes en Amérique Latine. Elle aura lieu les 8 et 9 août à Lima (Pérou), et sera organisée par Bárbara Arroyo et Luis Jaime Castillo (coordinateur général).

THÉMATIQUES: Les communications devront traiter l'un des trois sujets suivants : (1) Origines de l' état, (2) Historiographie et archéologie; y (3) Arqchéologie et Tourisme. Les auteurs devront indiquer le sujet choisi.

Informations Générales au sujet de la Rencontre :
Cette rencontre sera limitée à un petit nombre de participants et de communications (pas plus de 39).

1. Langue : Toutes les communications et activités seront en espagnol.
2. Dates: La Rencontre débutera dans l'après-midi du 8 août 2014, avec la première séance plénière de communications. Dans la soirée, un invité spécial présentera une communication magistrale. Les communications générales se poursuivront lors de séances successives qui se tiendront du samedi 9 au matin jusqu'au dimanche 10 août 2014. Cette fois-ci, il n'y aura pas de présentation de posters.
3. Logistique: Toute l'information nécessaire sera affichée sur la page web de la SAA dans les plus brefs délais.

En savoir plus